ИНСТРУКЦИЯ ПО ХРАНЕНИЮ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И УХОДУ ЗА МЕБЕЛЬЮ
Изделия мебели должны храниться и эксплуатироваться в сухих и тёплых помещениях, имеющих отопление и вентиляцию, при температуре от +2°С и до +40°С и относительной влажности воздуха от 45% до 60%.
Поверхности мебели необходимо беречь от механических повреждений.
Не допускается скопления воды на поверхностях мебельных изделий во избежание разбухания плиточных материалов и порчи мебели. При попадании воды на поверхности мебели необходимо протереть их сухой мягкой тканью.
Необходимо исключить прямое попадание воды на торцы деталей из ламинированной плиты. Сквозь микрощель, имеющуюся между ламинатом и кромочным материалом на торце, вода легко впитывается, что приводит к неизбежному разбуханию и деформации мебельной детали.
Не допускается хранение на (в) мебели мокрых и влажных вещей.
На изделия мебели запрещается ставить горячие предметы без теплоизолирующих подставок.
Температура приборов и посуды, находящихся в контакте с поверхностью, облицованной пластиком, не должна превышать +60 ° С.
Не допускается попадания на поверхности мебели кислот, щелочей, бензина, ацетона и других агрессивных жидкостей или их паров.
В процессе эксплуатации мебели возможно ослабление резьбовых соединений крепёжных элементов, особенно подвижных, поэтому необходимо периодически (при необходимости) самостоятельно производить регулировку петель и положения фасадов, подтягивать винты, шурупы, гайки, болты.
При установке изделий мебели вплотную к газовой или электрической плите рекомендуется применение прокладок из теплоизоляционных материалов.
Рекомендуется оберегать мебель от попадания прямых солнечных лучей. Продолжительное воздействие солнечного света на мебель может вызвать понижение её хроматических характеристик.
Для чистки поверхностей мебели и лицевой металлической фурнитуры используйте мягкую ткань и чистящие средства, рекомендованные для данной цели. Не допускается использование соды, шлифовальной шкурки, пасты и других средств, содержащих абразивные материалы.
Для удаления загрязнения с зеркал и стекла применять рекомендованные для этих целей средства.
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ ФАСАДОВ ИЗ МАССИВА
Общие положения
Изделия из массива дерева чувствительны к перепадам температуры, влажности и механическим воздействиям. Объясняется это природным происхождением материала, из которого она изготавливается. Дерево, как и любой живой организм, способно «дышать» и подстраиваться под изменения окружающей среды: вбирать и испарять влагу, расширяться и сужаться в жару и в холод. Эти свойства древесина сохраняет и после специальной обработки в ходе производства мебели. Поэтому при эксплуатации мебели из массива главное правило сводится к обеспечению оптимального температурно-влажностного режима.
Мебельные фасады и декоративные элементы устанавливаются на корпусную мебель для эксплуатации в районах в закрытых помещениях с естественной вентиляцией, защищенных от попадания воды и прямых солнечных лучей при температуре воздуха в не ниже +10 C и не выше +30 C, относительная влажность 45…70 %. Отклонение от указанного режима может привести к значительному ухудшению потребительских качеств. Окружающая среда, не должна содержать агрессивных газов и паров, разрушающих материалы.
В процессе эксплуатации НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ:
Применять для ухода за фасадами для очистки поверхностей абразивные порошки и растворители. Не допускается применять соду, пасты, и влажную уборку с обильным количеством воды.
Подвергать мебельные фасады тепловому воздействию выше +70°С (открытая духовка, разогретая плита, осветительные приборы и обогреватели, горячий пар и т.д.), т.к. это может привести к нарушению поверхности лакокрасочного покрытия и короблению древесины. Охлаждение фасадов ниже минус 20ºС. При охлаждении ниже указанной температуры, возможно нарушение поверхности лакокрасочного покрытия.
Длительное воздействие влаги. Это может привести к выгибанию (короблению) фасадов и разрушению лакокрасочного покрытия.
Длительное воздействие прямых солнечных лучей. Это может привести к изменению цвета лакокрасочного покрытия.
Использование изделий не по назначению.
Устанавливать изделия ненадлежащим образом.
Подвергать механическому воздействию (контакт с острыми предметами, трение, соударения).
Производить работы с фасадами на негладких и неровных поверхностях, влекущих повреждение лакокрасочного покрытия.
В процессе эксплуатации РЕКОМЕНДУЕТСЯ:
Во время приготовления пищи на плите включать вытяжку.
Зимой обычно влажность опускается до 15-25% и это может привести к потере естественной влаги дерева и как следствие образование небольших трещин, которые с повышением влажности потом исчезают. Чтобы избежать этого рекомендуется использовать зимой увлажнители воздуха.
Оберегать поверхность фасада от воздействия воды, пара, алкоголя, уксуса, кислот, щелочей и других химических средств.
Регулярно чистить внутреннюю и внешнюю поверхность фасада мягкой тканью с использованием соответствующих моющих средств для мебели. Не использовать воду, растворители, абразивные чистящие средства, твердые ткани и материалы.
При очистке фасадов следует вытирать в направлении рисунка древесины, удаляя таким образом грязь из пор древесины. Очистка паром является абсолютно неподходящей для очистки кухонных фасадов из массива дерева.
Вода может отрицательно повлиять на материал основания. Необходимо всегда сразу вытирать попавшую на поверхность мебели воду для того, чтобы влага не проникла в ее основу, например, через швы и поры.
Уход за мебелью надлежит осуществлять с применением только качественных, специально предназначенных для этих целей чистящих и полирующих средств, в соответствии с прилагаемыми к ним инструкциями производителей о способе и области (поверхности, материалы) их применения. Пыль удаляется чистой, сухой и мягкой тканью (фланель, сукно, плюш и т. п.). Рекомендуется очищать любую часть мебели как можно скорее после того, как она загрязнилась. Если оставлять загрязнение на некоторое время, то значительно повышается опасность образования разводов, пятен и повреждений мебельных изделий и их частей.
При соблюдении указанных правил, фасады прослужат долгие годы.
УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УХОДУ ЗА ФАСАДАМИ И ПАНЕЛЯМИ «ADELKREIS»
1. Эксплуатация
1.1 Мебельные фасады предназначены для эксплуатации в составе кухонной и корпусной мебели в закрытых помещениях, не подверженных резким перепадам температуры.
1.2 Рекомендуемая температура воздуха при ежедневной эксплуатации изделий от + 5 0С до + 30 0С с относительной влажностью 50- 80 %.
1.3 Не подвергать мебельные фасады постоянному тепловому воздействию выше + 85 0С фасады коллекции «Brilliantlinie», ламинированные панели, фасады коллекции «Lite» нельзя подвергать постоянному тепловому воздействию выше 65 0С, радиусные фасады нельзя подвергать тепловому воздействию выше 45 0С (неплотно закрытая духовка, длительное время разогретая плита, излучение ламп накаливания, обогреватели и прочее). Результатом может быть локальное изменение цвета, деформация или повреждение поверхности.
1.4 Разрешается снимать защитную пленку только после окончательной установки мебели конечным потребителем. Защитная пленка обеспечивает дополнительную защиту от царапин при транспортировке и установке.
1.5 Не подвергать фасады механическим воздействиям: контакта с острыми предметами, соударения, трения и прочего.
1.6 Нельзя проводить работы с фасадами на шероховатых и неровных поверхностях, влекущих повреждение покрытия.
1.7 Важно помнить, что после удаления защитной пленки акриловая поверхность фасадов в течение 12 часов набирает максимальную устойчивость к механическим воздействиям (к появлению царапин). В это время необходимо воздержаться от обработки фасада сухими и влажными салфетками, моющими и прочими средствами.
1.8 После монтажа фасадов необходимо аккуратно, без резких движений снять защитную пленку. Плавное снятие защитного покрытия предупредит возникновение возможных повреждений поверхности мебельных фасадов и панелей.
2. Уход за фасадами
2.1 Для чистки поверхностей мебельных деталей рекомендуется:
- при легких загрязнениях использовать сухую салфетку на основе микрофибры;
- при значительных загрязнениях использовать бытовой отпариватель (парогенератор). При помощи него необходимо обработать изделие с расстояния 8-10 см, остатки влаги удалить сухой салфеткой на основе микрофибры или фланели;
- при влажной уборке для удаления сложных пятен использовать салфетку на основе микрофибры или фланели, смоченную водой или легким мыльным раствором;
2.2.Для ухода рекомендуется использовать:
- мягкие салфетки на основе микрофибры или фланели;
- легкий раствор моющих средств, не содержащих агрессивных компонентов и силиконов (раствор мыла, мягкого моющего средства для посуды);
- спреи и средства, предназначенные для очистки пластиковых поверхностей.
Не допускается:
- обильное намокание мебельных деталей;
- использовать агрессивные чистящие средства спиртосодержащие, на основе кислот, на основе растворителей;
- использовать воски и полироли для мебели, средства с содержанием силиконов;
- использовать спреи, предназначенные для очистки стекла, керамической плитки, бытовой и компьютерной техники;
- использовать абразивные салфетки (на жесткой капроновой, тефлоновой и т.п. основе), в том числе губки для мытья посуды, а так же текстиль с жестким плетением (лен, бязь и т.п.);
- использовать абразивосодержащие моющие средства с содержанием твердых зернистых частиц.
2.3 Учитывая особенности ухода за глянцевыми мебельными изделиями, рекомендуется очистку изделий проводить как можно скорее после образования загрязнений. Это значительно снизит риск образования разводов, пятен и повреждений.
2.4 Перед началом работы с готовыми фасадами в холодный период времени (при низких температурах) необходимо дать возможность продукции достичь температуры + 18 0С и находиться в таких условиях как минимум в течение 2-3 часов.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФАСАДОВ ИЗ МДФ В ПЛЕНКЕ ПВХ
Мебельные фасады из МДФ несут декоративную функцию и предполагают использование в помещениях с отсутствием перепадов температуры и относительной влажности не выше 80%. Рекомендуемая температура воздуха при ежедневной эксплуатации изделий от +10°С до + 25°С. В целях продления срока эксплуатации изделий необходимо учитывать следующее:
- категорически нельзя подвергать мебельные фасады тепловому воздействию выше +70°С (открытая духовка, разогретая плита, осветительные приборы и обогреватели, горячий пар и т.д.), т.к. это может привести к деформации и отслоению пленки;
- не допускается длительное охлаждение фасадов ниже -15°С, при охлаждении ниже указанной температуры, возможно растрескивание и отслаивание плѐнки;
- не рекомендуется прямое воздействие солнечных лучей;
- при монтаже осветительных приборов расстояние между фасадом и светильником должно составлять не менее 10 см. Более близкое расположение может привести к деформации плѐнки, а также к изменению цвета облицовочного покрытия;
- при уходе за лицевой стороной фасада не применяйте абразивные бытовые реактивы, мебельные политуры и воски, а также реактивы, содержащие растворители или ацетон;
- по избежание механических повреждений (царапин) протирайте лицевую сторону фасада мягкой сухой тряпкой. Для удаления пятен необходимо применять мыльный раствор;
- снимать защитную пленку (при наличии таковой), только после окончательной установки мебели. Защитная пленка обладает дополнительной устойчивостью к возникновению царапин при транспортировке и установке;
- не рекомендуется распиливать фасады, облицованные плѐнкой ПВХ, - это может привести к изменению натяжения плѐнки, еѐ отслоению, а также к разрыву плѐнки.
Не допускается:
- контакт поверхностей мебельных фасадов с температурами более +60ºС;
- эксплуатация мебельных фасадов в помещениях с влажностью более 70%. Несоблюдение рекомендаций по уходу за мебелью приводит к возникновению дефектов, на которые гарантийные обязательства не распространяются!
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФАСАДОВ ИЗ МДФ, ПОКРЫТЫЕ ЭМАЛЬЮ
Мебельные фасады из МДФ, покрытые эмалью, несут декоративную функцию и предполагают использование в помещениях с отсутствием перепадов температуры и относительной влажности не выше 45-60% (ГОСТ 16371-93). Рекомендуемая температура воздуха при ежедневной эксплуатации изделий от +10°С до + 30°С. В целях продления срока эксплуатации изделий необходимо учитывать следующее:
- не рекомендуется устанавливать нагревательные приборы (печки, плиты, духовки, световые элементы и др.) рядом с фасадами, т.к. контакт с поверхностями или воздухом, температура которых превышает 80 градусов по Цельсию может привести к оплавлению, деформации и отслоению лакокрасочного покрытия.
Расположение мебели ближе одного метра от отопительных приборов и других источников тепла, а также под прямыми солнечными лучами, вызывает деформацию фасадов;
- не допускается охлаждение фасадов ниже -25 градусов по Цельсию, возможно растрескивание и отслоение лакокрасочного покрытия;
- во избежание выгибания МДФ и разбухания фасадов следует оберегать их поверхность от длительного воздействия влаги;
- следует оберегать фасады от механических повреждений, которые могут быть вызваны воздействием твердых предметов, абразивных порошков, а также чрезмерными физическими нагрузками;
- уход за мебелью надлежит осуществлять с применением только качественных, специально предназначенных для этих целей чистящих и полирующих средств, в соответствии с прилагаемыми к ним инструкциями производителей о способе и области (поверхности, материалы) их применения. Пыль удаляется чистой, сухой и мягкой тканью (фланель, сукно, плюш и т. п.) Рекомендуется очищать любую часть мебели как можно скорее после того, как она загрязнилась. Если Вы оставляете загрязнение на некоторое время, то значительно повышается опасность образования разводов, пятен и повреждений мебельных изделий и их частей.
Не допускается:
- контакт поверхностей мебельных фасадов с температурами более +60ºС;
- эксплуатация мебельных фасадов в помещениях с влажностью более 70%;
- попадание на поверхности жидкостей, растворяющих лакокрасочные покрытия (кислоты, растворитель, спирт, ацетон, бензин и др.). Несоблюдение рекомендаций по уходу за мебелью приводит к возникновению дефектов, на которые гарантийные обязательства не распространяются!
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФАСАДОВ ИЗ МДФ, ОБЛИЦОВАННЫХ ПЛАСТИКОМ
Мебельные фасады, облицованные пластиком, устанавливаются в современную корпусную мебель, использование которой предполагается в помещениях с отсутствием перепадов температуры и относительной влажностью не более 50-60% (ГОСТ16371). Рекомендуемая температура воздуха при ежедневной эксплуатации мебельных фасадов должна быть в пределах от +10ºС до +30ºС.Существенное отклонение от указанных режимов приводит к значительному ухудшению потребительских качеств и повреждению мебели. Так как мебельные фасады, чувствительны к свету, влажности, сухости, теплу и холоду, рекомендуется избегать продолжительного воздействия одного или нескольких этих факторов в связи с тем, что это вызывает ускоренное старение покрытия (пластика), коробление и деформацию основы мебельного фасада.
В целях продления срока эксплуатации изделий необходимо учитывать следующее:
- не подвергать мебельные фасады длительному воздействию горячего воздуха (неплотно закрытая духовка, длительно разогретая плита, излучение ламп накаливания, СВЧ–излучение). Это может привести к отслаиванию пластика и деформации фасада;
- не использовать в конструкции мебели осветительные приборы, расположенные на расстоянии менее 10см от поверхности фасада. Это может привести к локальному изменению цвета пластика;
- не использовать для очистки поверхности мебельных фасадов абразивные порошки и растворители;
- не снимать защитную пленку с поверхности мебельных фасадов до окончательной установки их в мебели. Защитная пленка обладает превосходной устойчивостью к возникновению царапин при транспортировке и монтаже мебельных фасадов.
Не допускается:
- контакт поверхностей мебельных фасадов с температурами более +80ºС;
- эксплуатация мебельных фасадов в помещениях с влажностью более 50%.
Несоблюдение рекомендаций по уходу за мебелью приводит к возникновению дефектов, на которые гарантийные обязательства не распространяются!